花火-hanabi-
小さくても凛々しく輝く。 リベット部分に、線香花火を模した、純国産のレディースジーンズ。ささやかな煌めきが、周囲の人を引きつけます。
小さな花火が、そばに寄り添い、あなたの日常に煌めきを。
抜染-ばっせん-と染色
国産デニムに、職人が着物のに使われる伝統の技を用いて手作業で、金彩友禅を施しました。
オリジナルの国産デニム生地に『抜染-ばっせん』という着物の制作に使われる匠の技。
柄の部分だけインディゴの色を抜いて和の文様を表現しています。
プリントではなく1日かけて抜染していくのが、京都デニムのこだわり。
着物に使われる伝統工芸の技
生地から浮き上がるようなしっとりとした見え方は匠みの技ならではの表現。
そして抜染した後に1点ずつ文様に伝統工芸教友禅染めの技で染色していきます。
1日かけて仕上げて、蒸し水元し色が落ちないようにし色止めします。
商品のサイズ
サイズ(適応寸法) | ウエスト | ヒップ | ワタリ | 裾幅 | 股上 | 股下 |
---|---|---|---|---|---|---|
29 インチ | 80 | 104 | 31.9 | 19.1 | 30.7 | 72 |
(cm)
※サイズ表は、実測となりますので寸法に若干の差異がある場合がございます。
concept of 『花火-hanabi-』
線香花火を模した腰のリベットが特徴的なジーンズです。
線香花火の火花部分のステッチは「閂止め」という縫製を使用しています。閂止めは特殊な縫製で、一般的にはベルトループなどの補強として使われます。
縫製が特殊で難しい閂止めを、線香花火の儚いきらめきを表現するため、贅沢に7本使用しています。
効率化重視である今の時代に、あえて時間のかかるこだわり品を作ろう。
日本では、世界に誇れる素晴らしい技術や精神、美術、生活様式が育まれてきました。
特に日本の美術は額に入れて鑑賞するようなものではなく、日常生活の中で活用できる「用の美」として深く生活に根ざしてきた長い歴史的背景があります。
それゆえ、今のいわゆる伝統工芸は本来はすべて日々の生活に具する用品、つまり、ファッションやインテリアの中にあるのが自然ではないでしょうか。
日本人の「用の美」を今の時代にーそして物作りのロマンやプロセスも含めて、次世代につなげよう。
京都デニムは、今の時代の効率に反した作り方でありつつも、日本の文化、先人たちが残してくれた大切なモノを引き継ぎ作品として、お客様に届けたいと想って製作しています。
京友禅染めや金彩友禅による柄入れでオリジナルジーンズをお作りすることもできます
商品詳細
素材 | 綿 95% ポリウレタン5% 牛革(本革ラベル) |
---|---|
原産国 | 日本 |
⇒https://kyoto-denim.com/jeans-sizemeasure/
※通常のジーンズと同じお手入れでOKですが、乾燥機は縮みの恐れがありますのでご使用にならないでください。
京都デニムとは
伝統工芸京友禅染めをデニムや洋服などに施し着物の本当の技術を今に伝える活動をしている世界で唯一のブランドです。
『京都デニムの作品、商品』
京都デニムの作品、商品の全てに日本を大切に文化を大切にする誠の心を込めて制作しています。
『日本の衣装を考え伝統工芸を継承し次世代につなぐ。』
継承する担い手が不足し、日本の伝統文化が次々と失われています。 着物の本当の伝統工芸の技もその一つです。 私たちはデニムに伝統工芸京友禅染めを施し日常で着れる伝統工芸を制作し少しでも多くの人に着物に使われる伝統の技を知ってもらい日本の文化に興味をもってもいたいとの想いで制作してます。
『手仕事の一期一会』
デザイン、パターン、テキスタイル、染色加工と全て京都デニムで制作し、手仕事の為、全く同じ作品は存在せず少量しかありせんが心をこめて制作しています。
関連商品
ウィメンズジーンズ
ウィメンズジーンズ